Batman: Arkham Shadow on Meta Quest 3 Echo 11 Bug

Hello! I just recently tried to find Echo #11. I tore down the statue in the way required to collect Echo #11, and there's a tunnel that's supposed to spawn that leads you to that Echo. However, the tunnel didn't spawn. I've restarted my headset, uninstalled and reinstalled, tried from a different save point, and I even beat the main quest line, so I know I've finished the quest that you need to do in order to find Echo #11. I even did the full quest again as a replay to try to find it, and it still didn't spawn. What else can I try to fix this, or is this just a bug?