Oculus Quest games

Those Oculus games were also available on Gear VR with the Oculus account. The Gear VR and Oculus store were the same. Even though I didn't have it anymore, I updated my details on Meta when it changed but only got my Quest recently and I could use my old account. Anyway, it doesn't matter. If you paid for games that are no longer on the store, you're not going to get them back. I had the same situation. I did talk to support and they told me,, anything not on the store isn't available anywhere. I did have one game I really wanted to play again for nostalgic reason, End Space, old but good fun. I owned that game but I still had to buy it again because even though I had it already, it was erased from the pre Meta account. Now, that is possibly because I had it on a Gear VR, not a native Oculus headset. I have noticed that apart from End Space, none of the games I personally owned way back then are on the Quest store now. It might be different for you as you had an Oculus so don't give up yet ! Good luck !! But don't get your hopes up too much.