Issues changing the DOB on my child’s account, and the circular online answers are frustrating me!!!

I created an account for my kids to use the oculus they got for Christmas and I guess I made a mistake.  I want to change their birthday, and I can get all the way into the family center to change it...