Pls help with horizon link

I downloaded the Meta Horizon Link update, and afterward, my third-party games disappeared. When I try to add them, I get the error "An unexpected error has occurred. Please try again later. (OVR5374...