Problem watching videos when connected to Bluetooth Audio?

Hello! My headset self updated itself to v71 earlier this week and I typically use my Meta Quest 3 to watch YouTube/Netflix while my spouse is asleep next to me. I use bluetooth headphones to isolat...