REFURB Quest 3 won't connect to controllers - No response from Meta

I sent my headset in recently due to absolutely atrocious tracking problems. They sent me a refurbished headset to use with my existing controllers and it's completely unusable. The headset is stuck ...