Adaptive Controller - Can you help?

Hello, was just gifted the meta quest 3 w Batman - totally psyched to try everything with this platform! However, my husband who was born without a left hand - cannot play a lot of the games. This hu...