Issue getting frame rate capture needed from Quest 2

Hello folks. I'm in the IT department attempting to help a user in Marketing who is having problems getting the frame rate capture needed with a Quest 2. All adb commands work except the following ...