Starting VR Development at a school

Hello there to you all!

I work at a technical and vocational school which provides courses in the area of Videogames and we intend to acquire 2 Oculus Quest 2 for development purposes.

For the moment I have questions regarding on the account(s) needed to register the equipment and to register the Developers Team. For instance i'm writing through my Facebook's personal profile, which I don't find the appropriate channel to do that.

Is there any other way to properly set a Developers Team by not using my personal profile and acquire the equipment we need?

Thank you very much.

Have a great day!