Why get the head orientation for each eye?

The example code in the documentation on page 31 is reading and applying the head position for each eye seperately. This leads to both eyes rendering something differently if my program is running ...