Enabling USB Audio Output on Quest and Quest 2

The Oculus Go was able to easily output audio via USB. The Quest, despite also running android, doesn't allow it. Any ideas on how to enable it? File managers seem to have proprietary drivers for accessing storage devices. Is it possible to extract the necessary files/drivers from another version of Android and sideload it into the Quest?