Quest Pro BUG report: Remove Controllers not Tracking popups / add way to disable

I agree this is very annoying especially if you play a game that needs a normal controller and the motion controllers actually interfere with the game when they are connected, so I start the game (Subnautica) without the motion controllers (otherwise the Xbox One controller doesn't work in game) and now cannot get rid of the "controllers not tracking" prompt.

Please Meta, let us disable this thing somehow!! Or at least have it disappear after a few seconds or things like that, I think your average VR person will know that the controllers aren't tracking based on the fact that, you know, they aren't tracking....that prompt just isn't all that useful, especially permanently onscreen without fail.