Raspberrypi connect to Meta Quest 2 using Bluetooth

Hi.
I'm going to create a controller in a virtual space with the data I received from Raspberrypi.
Is there a way to connect Meta Quest 2 and Raspberrypi by Bluetooth and send custom data to Quest 2?
I have Raspberrypi 4, 8GB Model B.
The program to be played in Quest 2 will be produced with the Unity 3D engine.
The data to be sent from Raspberrypi comes from Arduino connected to Raspberrypi.
Has anyone tried this before?
I'll wait for a hopeful answer!