Two Technical Questions

Hello, everyone

I have interest in Meta Quest 2 or newest version

I have Intel NUC 13 Pro Kit (Small Intel CPU installed PC), to where a camera is connected

That camera will send indoor live stream to NUC

Also, that NUC has OS as Ubuntu 20

That NUC has USB ports and bluetooth and WIFI

My questions are

1. I want to receive and see the live stream (of that camera) on Meta Quest 2

2. I want to send the 6dof sensor values to NUC (Ubuntu 20) in real time, so that, if I move or rotate Meta Quest 2, NUC's Ubuntu 20 OS should receive those sensor values (in real time)

May I ask:

Can I do both above via Meta Quest 2 ?

Thank you and have a nice day