XR - using the scanned object specifications

Hello,

Im currently working on a XR-Project with my Quest 3 and I need to be able to scan for example a window with the room-scanning, declare it as a window and then in Unity replace every Window with an image.

Is it possible to access the object specifications like "window" and replace them with a given Prefab/Object?

Thanks for an answer!

Christian