Meta Quest Move data use in a Unity application

Hello,

I am just looking for some assistance in finding info on how I could possibly use data from Meta Quest Move in an application to interact with gameplay features.

It is difficult to search for as the naming on Meta Quest Move/Oculus overlaps with things like the Movement SDK, Oculus Move Fast sample and some other things, and if I were to remove all references to movement, I lose a lot of links to the Move integration itself. There is little I can find except some basic info on how it works, and the removal of functionality like syncing with Android Health Connect.

Would I need to build a custom method to retrieve the data, and is it accessible externally at all?

Thanks for your time.