OVRMirror (different content on main screen) help needed!

Hi My goal is to develop an experimental setup where a subject is wearing a rift, performing a task and the operator gets some feedback icons showing on the main laptop screen, not visible through th...