proud to see leap motion, but no video in hmd _and_ screen

i documented my first project ( http://assadollahi.de/?p=124 ) integrating the dk2 and the leap motion controller into unity 4.5.5. still i can't get the rift's video on the screen while also seeing it in the hmd (that's why i did two videos), any ideas what to do?