Sending network commands to the Oculus Go

I want to use a raspberry pi as a server and send simple commands to several Oculus Go's. I have experience with API's so ideally I would like to send some HTTP requests to these Oculus Go's but I don't know if it's possible to have some sort of http server on the Oculus. What is the best way to do this? latency isn't very important and the messages sent will be quite infrequent probably. I probably want to have a golang program running on the raspberry pi that then sends the network commands to the unity app on the Oculus.