How to access the DefaultGame.ini on quest 2 (through PC)

Hi, 

I'm trying to access some developer settings I have created in c++ which handles some variables that Id like to be able to change overwriting/saving a new defaultgame.ini file. However, I cant seem to find where it exists. Note: Im using Unreal Engine 5.0.3

The file path I go to after connecting my quest to my pc and allowing debugging, play the project then quit it is:

This PC\Quest 2\Internal shared storage\Android\data\mycompany.myProject\files\UnrealGame\myProject\myProject\Saved\Config\Android

All I can see is GameUserSettings.ini in that folder. I have also looked in all of the other files and cant find the file itself or where I should put it. Ive tried to add in my defaultGame.ini in the similar places where windows contains it, typically saved/config/windows, but nothing changes. (I have literally just a fstring setup in my dev settings which is output on beginplay to show me what the current setting is set to, I want to be able to change this string on the headset by a button click or something later in time). 

Any ideas if this is possible or where I might need to place the folder or where the settings are held on the headset? I'm assuming they are perhaps encapsulated if I cant find them in the files anywhere, or perhaps I'm missing a setting or maybe I havent structured the file in the right way? The image below is what I have tried to add. (These are different from whats in the engine settings before building as I want to get the string to change to see if it works, as ive said, works fine in windows just not in android as I cant find where its supposed to go)

Thanks in advance! If I find a solution I shall comment it here 🙂