Microphone is super quiet/nonexistent

4.26, trying to get Agora voice plugin working. Was getting great audio back from the desktop but nothing from the quest.

I attached an audio component to the character and went back in only to find that even when I'm nearly shouting the audio being returned to me is super quiet. I'm assuming this is why I'm getting nothing from the quest, the audio is just too low. Any idea what is going on here? I tried boosting the volume on the audio component, no change. Mic isn't muted and there is no way to modify the mic volume in the quest that I can see. I have 2 quests sitting here and both are acting the same way which leads me to believe it's not a hardware issue.