Hey there @KDRBros! We know how important it is to have both controllers functioning correctly, we'd love to help get your display back on track! We have a couple troubleshooting steps you can try, let us know if these help:
Hope that helps! We look forward to your reply.
I've found it'll priorities one hand or the other, not both, depending which your using, if i put a controller down to use the other i just pull the trigger button a couple times and it starts using that one for the "laser pointer".
these generic unpair instruction replies are worse than the ol "have you tried turning it off and on again"