Oculus Browser doesn't use the bluetooth keyboard layout defined in Android settings (all other apps on the Quest 2 do!).
It uses the US layout instead.
Me and some of my collegues would use it for work every day if that would work, as everything else works perfect in Oculus browser.
In the long run, an official setting for the layout would be great.