Creating a VR Glove for the Rift S, how would I go about being able to use it on my Rift S?

[OmenOfOsiris]

Hi there,

I am currently building my own VR Glove for a school project. Its a VR Glove specialised in helping the disabled be able to play VR without problems. I have one problem however, I do not know how I would integrate my new vr glove with the headset so I can use it in game and test it?