Here are some "tips," regarding ADA compliance for the visually impaired...
Floating popups and menus should STAY STILL. I am blind in one eye, and it pisses me off, when a floating menu, popup or dialog box keeps moving with my head. THIS MEANS YOU, Forever Bowl. Your last update presented me with a floating popup I couldn't close, because it kept moving with my head, whenever I tried aiming for the "X" (close) icon in the upper right corner.
Hello WOOORLD -- In addition to menus, popups & dialog boxes that won't stay still...
Use the text size preference in the Quest accessibility settings; or allow me to get closer to the floating menu, popup or dialog box.
Stop using semi-transparent menus, popups and dialog boxes in passthrough mode, or give me the option to replace passthrough mode with a black void.
Use a heavier font type. I swear, those font strokes must be only 1 point thick. This make the help text especially unusable.
Why is it so hard to see the button choices, in your dialog boxes?
Kudos to ALCOVE
I can turn off antialiasing of text.
Floating menus, popups and dialog boxes stay still.
I can actually walk up to, and get close to floating menus and popups. I fact, I can walk right through them, if I wanted to 🤣
All text presented in ALCOVE follows the Quest text preferences, accessibility settings.