mouth tracking :D
With eye tracking ideally giving our avatar the proper eye gaze and a bunch of simple emotions (e.g. eyebrows up for amazement, down for sadness, alternated for confusion, converging for angriness, etc.), another camera placed under the HMD, pointing...