I am using EDCopilot in Elite Dangerous with my Quest 3 and I can overlay the Copilot widnow fine inside my Elite Dangerous VR, but if I hide the panel I cannot unhide it again, it gets unpinned. Also, if I change the panel transparency, it changes on my pc desktop but not in the overlayed panel.
Is there an overlay software that can deal better with this out there?
