I've gotten as far as getting a cyan sphere with two Quests running the SocialStarter sample, but we can't see or hear each other, and both floors are blue.

I'm still facing this issue on Quest. If anyone wants to chime in that would be great. Both apps have blue floor, cyan sphere, but can't see or hear each other. More details upon specific request.