I don't exactly know what you're talking about with the video but
there's always brushworksVR, which I think allows you to use an image as
a reference and maybe paint over it?
Yeesh also @Oculus @Facebook why is this, by default, sorted Oldest to
Newest? Makes it look like nobody's talking about this anymore/ a dead
conversation forum.