Try this, connect your Quest 2 using USB to your PC but don't turn off your Oculus Air Link on your Quest 2 and open Oculus Apps on your PC then try connect new device via USB.

Try this, connect your Quest 2 using USB but don't turn off your Oculus Air Link on your Quest 2 and open Oculus Apps on your PC then try connect new device via USB.