I got my quest 2 out of the same red flashing, restartig loop by
plugging it in an very low powered charger, 5v 800mA. Maybe the quest
just recognized, that it could not start with that low charging power.
After 15 minutes I could change the charger ...