Yeah, 23.12.1 still recommended. You can also check the recommended
drivers on the Virtual Desktop Discord - they write (in the
announcements) the most stable drivers for VR, even if you do not use
VD.
I'm tired of the oculus app - i just delete it.Quest and VD work
wonderfully (even better than with 4080) with my 7900 xtx. Steam Link -
buggy, but not bad. The Oculus app, alas, is no longer supported... It's
funny, but even so, Quest 2/3 still good...
Virtual Desktop works only wirelessly and best to connect your PC to the
router via an Internet cable... You can try setting up the Oculus(Meta)
app - open Oculus Debug and play with the settings. But best way - use
Virtual Desktop, Steam Link - also...