Hi, we have the same configuration. We did not experience a controller
glitch in V74 so difficult to say if this is resolved in V76. V74 was
unworkable for second account, menus disappeared, headset restarts etc.
V76, for us, is back to normal. Every...
For us the V76 situation has improved compared to V74. My wife is second
account on the second headset. That seems to be stable. Fingers crossed.
No need for us to switch between accounts. Menus appear after playing a
game.