Same problem here: previously worked without a hitch, for months.As with
the OP, I’ve reset and restarted everything I can think of: my
previously-working Chromecast simply doesn’t even appear on the list of
available devices any longer (on my phone ...