Idk if this helps anyone... but my solution was much simpler than this.
I went into the Quest 2 settings, Developer tab, and turned on USB
Connection Dialog! Once I plugged my headset back into my PC with a 2.0
Cable, the computer finally recognized ...