To load a scene https://docs.unity3d.com/ScriptReference/SceneManagement.SceneManager.LoadScene.html
To restart the app you need to perform an app shutdown through the quest os or application.quit then manually restart, theres no automated method for this