By default Oculus Remote is mimicking a game pad, so you can handle it using GamePad_ events. In the case if you want to handle it separately, you may set 'bRemoteKeysMappedToGamepad=false' in [OculusRemote.Settings] section if Engine.ini and handle keys by using OculusRemote_* key names.