Unable to track Meta Keys

We're planning a rolled out release of our App Lab app using Meta keys to give to our early users. We thought we would be able to track various campaigns with different sets of keys from the developer dashboard, but our test keys are not showing up at all. Is tracking a feature only available once the app is officially released on app lab? Or only for Quest store apps? Or is it simply not available?