Meta Horizon achievement question

Is there any way to get in contact with an admin or something to ask about adding achievements to public horizon profiles? As an achievement hunter I’d love to be able to show off the achievements I get in games on my Quest headset. Maybe even be able to see other achievements I haven’t unlocked in games I have from the app or on the web