Constant Horizon 2.10 updates with missing features, Wi-Fi drops, and rapid battery drain (Quest 3)

My Meta Quest 3 keeps receiving frequent system updates, yet the advertised Horizon OS features (such as the updated Navigator UI) are still missing. On top of that, each recent update seems to make core performance worse:

1. Missing Features: Even after installing the latest firmware updates and restarting the headset, newly announced features never appear.

2. Wi-Fi Disconnects: My headset constantly drops its Wi-Fi connection during normal use, even when sitting close to the router with a strong signal.

3. Battery Drain: The battery drains rapidly both during active use and while idle in sleep mode.

Has anyone found a reliable fix for the Wi-Fi drops and idle battery drain, or a way to trigger pending server-side feature rollouts on Quest 3?

Device: Meta Quest 3 Quest 2 Quest Pro Quest 2

Current Horizon OS Version: [2.10version]