Casting issue, Unknown Sources unable to cast

This seems to have been an ongoing issue with Oculus headsets and casting. No explanation has been given as to why this doesn't work. Is there any way to get a private projects to cast from the headset without having to publicly publish an app? I'm finding it difficult to test projects with other users and be able to see what problems or comments they have without a visual.