Comparative Review: Functional Similarity and IP Liability in Hand Tracking

If the end result—the specific hand poses and gestures—is functionally identical to Meta's, can they take legal action against me even if I used a completely different implementation method? Does legal liability extend to the user experience and functionality rather than just the source code?