Child account issues

I’ve just set up my son’s account and I’ve inputted his date of birth incorrectly and need to change it. Also, his account is now in my name and my parent account is in his name. I’ve no idea how they got mixed up but I can’t seem to change it. If I cancelled his account is there a way to transfer his purchases to a new account.