accounts

I would try:

• Restart the headset completely
• Make sure the headset is fully updated
• Remove any pending account invites and retry
• Try adding the account from the Meta Horizon mobile app first
• Make sure both accounts have completed Meta account setup + 2FA/email verification

Also, the exact error message would help a lot here, since “error” can mean anything from parental controls to server/authentication issues.